Droits de confidentialité en Californie

TABLE DES MATIÈRES

PAGES SÉPARÉES

Date d'entrée en vigueur : 15 août 2025

Cette section s'applique généralement aux résidents de Californie dont les données personnelles sont soumises à la loi californienne sur la protection des données des consommateurs de 2018 (California Consumer Privacy Act of 2018), telle que modifiée par la loi californienne sur les droits à la vie privée de 2020 (California Privacy Rights Act of 2020) (ci-après dénommée « CCPA »), ainsi qu'à certaines exceptions prévues par cette loi. Les dispositions ci-dessous complètent les informations fournies dans la partie générale de notre Politique de confidentialité et s'appliquent exclusivement aux personnes physiques résidant en Californie et ayant la qualité de « Consommateur » au sens de la CCPA. Cette section spécifique à la Californie fournit des informations supplémentaires sur la manière dont nous collectons, utilisons, divulguons et traitons les données personnelles de ces personnes, en ligne ou hors ligne, dans le cadre de la CCPA. Les termes définis dans la CCPA ou dans notre Politique de confidentialité ont la même signification que dans la présente section.

Dans la plupart des cas, nous collectons et traitons les données personnelles uniquement en notre qualité de prestataire de services ou de sous-traitant pour nos clients professionnels. Dans ce contexte, nous recevons des données personnelles d'un client professionnel ou collectons des informations vous concernant pour le compte d'un client professionnel, afin de lui fournir des produits et services et pour d'autres usages légalement autorisés. Si vous êtes client d'un de nos clients professionnels pour le compte duquel nous avons collecté ou traité vos données personnelles, les droits décrits ci-dessous ne s'appliquent pas aux données collectées et traitées pour le compte de ce client. Pour toute question ou pour exercer vos droits relatifs à ces données personnelles, veuillez contacter directement le client professionnel concerné.

Loi californienne « Shine the Light »

En vertu de la loi californienne « Shine the Light », les résidents californiens qui fournissent des renseignements personnels pour obtenir des produits ou des services à usage personnel, familial ou domestique ont le droit de demander et d'obtenir de notre part, une fois par année civile, des informations sur les données personnelles que nous avons partagées, le cas échéant, avec d'autres entreprises à des fins de marketing direct. Le cas échéant, ces informations comprendront les catégories de données personnelles ainsi que les noms et adresses des entreprises avec lesquelles nous avons partagé des données personnelles au cours de l'année civile précédente (par exemple, les demandes effectuées en 2024 recevront des informations concernant les partages de données de 2023).

Pour obtenir ces informations, veuillez envoyer un courriel à confidentialité@partech.com Veuillez indiquer « Demande d’informations sur la protection de la vie privée en Californie » dans l’objet et le corps de votre message. Nous vous enverrons les informations demandées à votre adresse électronique afin de vérifier si ces droits s’appliquent à vous.

Veuillez noter que toutes les informations partagées ne sont pas couvertes par les exigences de la loi « Shine the Light » et que seules les informations relatives aux partages couverts seront incluses dans notre réponse.

CATÉGORIES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS TRAITÉS

Veuillez vous référer au "COLLECTE D'INFORMATIONS PERSONNELLESsection de la Politique de confidentialité.

SOURCES D'INFORMATIONS PERSONNELLES

Veuillez vous référer au "LES SOURCES À PARTIR DE LESQUELLES NOUS COLLECTONS VOS INFORMATIONS PERSONNELLESsection de la Politique de confidentialité.

COMMENT UTILISONS-NOUS LES INFORMATIONS PERSONNELLES

Veuillez vous référer au "COMMENT UTILISONS-NOUS VOS INFORMATIONS PERSONNELLESsection de la Politique de confidentialité

INFORMATIONS PERSONNELLES VENDUES OU PARTAGÉES

Veuillez vous référer au "VENTE DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS» section de la page relative aux droits à la vie privée des États américains.

CATÉGORIES DE RENSEIGNEMENTS PERSONNELS DIVULGUÉS À DES FINS COMMERCIALES

Vous trouverez ci-dessous un résumé des catégories de renseignements personnels que nous avons recueillis au cours des 12 derniers mois et des catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé ces renseignements personnels à des fins commerciales.

*Catégorie d'informations personnelles*	*Catégories de tiers auxquels nous avons divulgué des renseignements personnels à des fins commerciales*
Identifiants	Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services comptables, d'audit, de services informatiques, de financement/diligence raisonnable pour l'achat de nos produits et services et de services d'installation, de maintenance ou d'assistance technique des équipements ; et clients professionnels en lien avec la fourniture de produits et services et les transactions demandées ; Partenaires commerciaux dans le cadre de la fourniture de produits et services et des transactions demandées ; et Les entités impliquées dans une restructuration, une fusion ou une acquisition d'entreprise et leurs représentants.
Renseignements financiers	Prestataires de services, tels que les fournisseurs de services de traitement des paiements, et les services de financement/diligence raisonnable pour l'achat de nos produits et services.
Renseignements commerciaux	Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services comptables, d'audit, de services informatiques, de traitement des paiements, de financement pour l'achat de nos produits et services et de services d'installation, de maintenance ou d'assistance technique des équipements.
Informations sur l'activité Internet	Les prestataires de services, tels que les prestataires de services de marketing ; et Clients professionnels dans le cadre de la fourniture de produits et services et des transactions demandées.
Informations de géolocalisation	Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services informatiques ; et Clients professionnels dans le cadre de la fourniture de produits et services et des transactions demandées.
Informations sensorielles (audio, électroniques, visuelles ou similaires)	Les prestataires de services, tels que les prestataires de services de marketing ; et Clients professionnels dans le cadre de la fourniture de produits et services et des transactions demandées.
Informations professionnelles ou relatives à l'emploi	Affiliés, clients professionnels et partenaires commerciaux ; et Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services marketing et de services informatiques.
Inférences tirées des PI collectées	Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services de marketing et de services informatiques ; et Clients professionnels dans le cadre de la fourniture de produits et services.
Informations personnelles sensibles
Numéros de sécurité sociale.	Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services informatiques ; et Affiliés et clients professionnels.
Informations biométriques utilisées pour identifier de manière unique un consommateur ou un employé de notre client professionnel grâce à l'utilisation de nos produits et services.	Les prestataires de services, tels que les fournisseurs de services informatiques ; et Affiliés et clients professionnels.

INFORMATIONS PERSONNELLES SENSIBLES

Nous n'utilisons ni ne divulguons les renseignements personnels sensibles à d'autres fins que les suivantes :

Pour détecter les incidents de sécurité qui compromettent la disponibilité, l’authenticité, l’intégrité et la confidentialité des informations personnelles stockées ou transmises ;
Résister aux actions malveillantes, trompeuses, frauduleuses ou illégales; et
Fournir des produits et services pour le compte de nos clients professionnels, tels que des services de stockage ou des services similaires.

DROITS DE CONFIDENTIALITÉ EN CALIFORNIE

La CCPA vous confère des droits spécifiques, sous réserve de certaines exceptions, notamment les suivantes :

Droit d'accès aux renseignements personnels. Sur demande vérifiable, effectuée par l'une des méthodes prévues dans le «COORDONNÉESDans la section ci-dessous, nous vous dévoilerons les éléments énumérés ci-dessous :
- Les catégories d'informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet;
- Les catégories de sources à partir desquelles les informations personnelles ont été collectées ;
- La finalité commerciale de la collecte des renseignements personnels;
- Les catégories de tiers avec lesquels nous avons partagé les informations ; et
- Les informations personnelles spécifiques que nous avons recueillies à votre sujet.

Droit de refuser la vente ou le partageVous avez le droit de vous opposer à toute « vente » de vos informations personnelles (telle que définie par le CCPA).

Vente ou partage en ligne. Entreprises numériques tierces («Entreprises numériques tiercesCes entreprises tierces peuvent utiliser des cookies et d'autres technologies de suivi pour collecter des informations personnelles vous concernant sur nos sites, ou pour collecter et traiter les informations personnelles que nous mettons à votre disposition, y compris les données relatives à votre activité numérique. Elles utilisent ces informations à diverses fins, notamment pour suivre l'activité sur différents sites web, déduire des informations sur les visiteurs et leur proposer un contenu personnalisé. La loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (CCPA) permet également aux résidents de Californie de refuser que leurs informations personnelles soient utilisées par différentes entreprises ou services à des fins de publicité ciblée, ce que la CCPA qualifie de « partage ».

Si vous souhaitez vous opposer à la « vente » ou au « partage » de ces informations personnelles, veuillez exercer un droit de retrait distinct sur notre plateforme de gestion du consentement («CMP») iciNotre plateforme de gestion des cookies vous permet d'exercer votre droit de retrait et d'activer certaines préférences de cookies sur votre appareil. Vous devez exercer vos préférences sur chacun de nos sites que vous visitez, depuis chaque navigateur que vous utilisez et sur chaque appareil que vous utilisez. Étant donné que le retrait de votre navigateur est enregistré par un cookie, si vous effacez ou bloquez les cookies, vos préférences ne seront plus effectives et vous devrez les réactiver via notre plateforme de gestion des cookies. Veuillez également consulter notre politique de confidentialité. Politique sur les témoins (cookies) Pour connaître les autres moyens d'exercer vos préférences concernant les entreprises numériques tierces, veuillez consulter notre politique de confidentialité. Attention : si vous utilisez un bloqueur de publicités, notre bannière de cookies risque de ne pas s'afficher lors de votre visite sur nos sites et vous devrez peut-être utiliser le lien ci-dessus pour accéder à la plateforme de gestion des cookies.

En vertu de la CCPA, les « signaux de préférence de désabonnement » («OOPSLes « OOPS » sont des signaux envoyés par une plateforme, une technologie ou un mécanisme, activés par les utilisateurs sur leurs appareils ou navigateurs, indiquant leur choix de s'opposer à la vente et au partage de leurs informations personnelles. Pour utiliser un OOPS, vous pouvez télécharger un navigateur Internet ou un module complémentaire à installer sur votre navigateur actuel et suivre les instructions pour activer cette fonctionnalité. Nous avons configuré notre plateforme de gestion des cookies (CMP) pour recevoir et traiter les OOPS sur nos sites. Nous traitons les OOPS concernant la vente et le partage d'informations personnelles pouvant avoir lieu dans le cadre de la collecte de données personnelles par des technologies de suivi en ligne par des entreprises numériques tierces, comme indiqué précédemment, et nous les appliquons au navigateur spécifique sur lequel vous activez les OOPS. Actuellement, en raison de limitations techniques, nous ne traitons pas les OOPS pour les refus de vente et de partage dans d'autres contextes (par exemple, les informations personnelles non collectées par cookies).

Vente ou partage hors ligneEn ce qui concerne la « vente » ou le « partage » de vos informations personnelles autres que celles collectées par les cookies et autres technologies de suivi, nous nous engageons, sur demande vérifiable effectuée via l'une des méthodes indiquées dans la section « Informations de contact » ci-dessous, à ne pas autoriser la « vente » ou le « partage » de vos informations personnelles, au sens défini par le CCPA.

Droit de suppression. Sur demande vérifiable, effectuée par l'une des méthodes prévues dans le «COORDONNÉESConformément à la section ci-dessous, nous supprimerons les informations personnelles que nous avons collectées directement auprès de vous et demanderons à nos prestataires de services et sous-traitants de supprimer vos informations personnelles de leurs dossiers.

Droit de rectification. Sur demande vérifiable, effectuée par l'une des méthodes prévues dans le «COORDONNÉESDans la section ci-dessous, nous corrigerons les informations personnelles inexactes que nous détenons à votre sujet.

Nous ne vous discriminerons pas si vous exercez vos droits en matière de protection de la vie privée.

INVOQUER LES DROITS À LA VIE PRIVÉE

Pour soumettre des demandes relatives aux droits individuels, veuillez vous référer au «COORDONNÉESsection » de la Politique de confidentialité. Vous pouvez également désigner un mandataire autorisé pour exercer ces droits en votre nom en suivant la procédure décrite dans «AGENTS AUTORISÉS" au dessous de.

Vous pouvez demander l'accès à vos renseignements personnels deux fois par période de 12 mois, à compter de la date de réception de votre première demande. Si vous soumettez une demande d'accès à vos renseignements personnels plus de deux fois par période de 12 mois, nous pourrons soit : (i) donner suite à votre demande; soit (ii) la refuser par écrit.

Conformément à la loi CCPA et à notre intérêt pour la sécurité de vos informations personnelles, nous ne vous communiquerons pas votre numéro de sécurité sociale ou tout autre numéro d'identification délivré par le gouvernement, votre numéro de compte financier, vos informations biométriques ou votre mot de passe de compte accompagné de questions ou réponses de sécurité en réponse à une demande relative aux droits à la protection de la vie privée.

VÉRIFICATION

Pour que vous puissiez exercer vos droits en matière de protection des données, nous aurons besoin de certaines informations vous concernant afin de vérifier votre identité. Pour obtenir un rapport détaillé des informations personnelles que nous avons collectées à votre sujet, vous devez nous fournir trois des informations suivantes afin que nous puissions vérifier votre identité :

nom et prénom;
adresse e-mail;
numéro de club de fidélité auprès de notre clientèle professionnelle ;
code postal; ou
Numéro de téléphone portable.

Vous devez également nous fournir une déclaration signée, sous peine de parjure, attestant que vous êtes bien celui ou celle que vous prétendez être.

Pour obtenir un rapport sur les catégories de renseignements personnels que nous avons recueillis à votre sujet, pour demander la suppression de vos renseignements personnels ou pour demander à ce que la vente de vos renseignements personnels ne soit pas effectuée, vous devez nous fournir deux des renseignements mentionnés ci-dessus afin que nous puissions vérifier votre identité.

Le cas échéant, nous pourrions vous demander des informations complémentaires afin de vérifier votre identité. Si nous ne possédons pas déjà ces informations, nous les utiliserons uniquement à cette fin et pour traiter votre demande.

AGENTS AUTORISÉS

Vous pouvez faire appel à un mandataire pour exercer vos droits en matière de protection de la vie privée en votre nom. Les mandataires peuvent démontrer leur autorité à exercer ces droits au nom du consommateur demandeur en soumettant des documents justificatifs. confidentialité@partech.com. Nous exigerons au minimum une preuve de l'identité de l'agent (par la soumission d'un passeport ou d'un permis de conduire), ainsi qu'au moins un des documents suivants attestant de votre pouvoir légal d'agir au nom de la personne faisant l'objet de cette demande :

Autorisation écrite signée par le consommateur ;
Copie certifiée conforme d'une procuration ; ou
Preuve de responsabilité parentale.

Lorsque vous interagissez avec nous pour le compte d'une autre personne ou entité, par exemple en fournissant ou en consultant des informations personnelles la concernant, vous garantissez que vos interactions et échanges sont conformes aux lois applicables. Vous êtes seul responsable de toute violation des lois applicables résultant d'un défaut d'obtention du consentement nécessaire de la personne concernée.

CHRONOMÉTRAGE

Nous répondrons aux demandes de suppression et d'accès à vos données personnelles dans un délai de 45 jours calendaires, sauf si un délai supplémentaire est nécessaire. Dans ce cas, nous vous en informerons et le traitement de votre demande pourra prendre jusqu'à 90 jours calendaires. Nous répondrons aux demandes de retrait de la vente de vos données personnelles dans un délai de 15 jours ouvrables.

CHANGEMENTS ET MISES À JOUR

Cette section sera mise à jour régulièrement. En cas de modification, la date de « Dernière mise à jour » figurant en début de section sera modifiée. Toutes les modifications entreront en vigueur à la date de publication, sauf indication contraire dans la notification.

CONTACT

Si vous devez contacter PAR, veuillez vous référer à la section « COORDONNÉES« section » de la politique de confidentialité principale.